16 June Today in History [English & Hindi]

16 June Today in History | 16 जून: इतिहास में आज का दिन

📘 In English:

1. 1903 – Ford Motor Company was incorporated:
   
   

• Industrialist Henry Ford founded the Ford Motor Company, revolutionizing the automobile industry worldwide.
  
  

2. 1963 – Valentina Tereshkova became the first woman in space:
   
   

• Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova launched aboard Vostok 6, becoming the first woman to travel into space.
  
  

3. 1976 – Soweto Uprising in South Africa:
   
   

• Thousands of Black students protested against apartheid education policies. The event marked a turning point in the anti-apartheid movement.
  
  

4. 2014 – Narendra Modi launched the ‘Pradhan Mantri Jan Dhan Yojana’ pilot:
   
   

• The initial groundwork began for the world’s largest financial inclusion initiative.
  
  

5. 2019 – Mohamed Morsi, former Egyptian president, died in court:
   
   

• The first democratically elected president of Egypt, Morsi, collapsed during a court hearing and passed away.
  
  

📕 हिंदी में:

1. 1903 – फोर्ड मोटर कंपनी की स्थापना:
   
   

• उद्योगपति हेनरी फोर्ड ने फोर्ड मोटर कंपनी की शुरुआत की, जिसने ऑटोमोबाइल उद्योग में क्रांति ला दी।
  
  

2. 1963 – अंतरिक्ष में जाने वाली पहली महिला:
   
   

• वोस्तोक 6 से उड़ान भरने वाली वैलेनटीना तेरेश्कोवा बनीं पहली महिला अंतरिक्ष यात्री।
  
  

3. 1976 – दक्षिण अफ्रीका में सोवेटो विद्रोह:
   
   

• काले छात्रों ने रंगभेदी शिक्षा प्रणाली के खिलाफ विशाल आंदोलन किया, जिसने एंटी-अपरथाइड संघर्ष को नई दिशा दी।
  
  

4. 2014 – प्रधानमंत्री जनधन योजना की नींव रखी गई:
   
   

• वित्तीय समावेशन के लिए दुनिया की सबसे बड़ी योजना की शुरुआत नरेंद्र मोदी सरकार द्वारा की गई।
  
  

5. 2019 – मोहम्मद मोर्सी की अदालत में मृत्यु:
   
   

• मिस्र के पहले लोकतांत्रिक रूप से निर्वाचित राष्ट्रपति मोहम्मद मोर्सी की अदालत में सुनवाई के दौरान मौत हो गई।